«Стакан» – это рассказ «монашеского цикла», один из тех, в которых действую два рассказчика - объективный рассказчик и фра Петр. Впервые он был опубликован в 1940 году. Рассказ начинается описанием Фра Петра, лежащего на кровати и рассматривающего предметы на полках. В глаза ему бросается стакан, расписанный золотом и фра Петр начинает повествование: «Это Мостарка умершего фра Николы Бранича», рассказывая о владельце стакана, католическом монахе Граниче, по прозвищу Мумин. Монах был тихим странным человеком, глубоко верящим в Бога и молчаливым. Среди других францисканцев он отличался ростом, знанием латыни и турецкого языка и стаканом, который он всегда носил с собой, и из которого он медленно, смакуя, пил вино. Из-за этого стакана в юности у него случилась одна история, а сейчас он его использвал, чтобы подчеркнуть свою исключительность, что ордену не нравилось. Фра Петр рассказывает, как Мумин, нарушив свое глубокое молчание, отговорил его от юношеского намерения покинуть службу. «В этой стране один стакан виден и бросается в глаза, как самая высокая башня в какой-то другой стране... Здесь грамм радости оплачивается душой», – сказал тогда Мумин молодому фра Петру, когда просил того подумать и отказаться от идеи уйти в мир. Через несколько лет фра Петр снова встретился с фра-Николой, который на первый взгляд никак не изменился, а на деле был сильно болен. В начале зимы Мумин закрылся в своей комнате, откуда больше не выходил, поскольку ему было все хуже и хуже. Умирая он позвал фра Петра и, прощаясь с ним, подарил ему стакан. А теперь вот, продолжает уже историю фра-Петра рассказчик, и сам больной фра Петр, лежа на кровати передает стакан в дар своему избраннику, фра-Станко. «Он молод, но у него сердце, как у старосветских монахов. Он будет его хранить.»